ধর্মীয় ভাবাবেগে আঘাতের অভিযোগ, নতুন জটিলতায় ফারহা খান