ভারতে ‘জয় শ্রী রাম’ না বলায় মুসলিম ফেরিওয়ালাকে কুড়াল দিয়ে কুপিয়ে হত্যা, পরিবারের অভিযোগ