চিফ হুইপের কার্যালয়ে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি দল, গণতন্ত্র-বাণিজ্য-শ্রম আইন নিয়ে আলোচনা