পরিচালক বাবা ও মাকে গলা কেটে হত্যা, গ্রেপ্তার ছেলে